Bayona

A la sombra del Castillo de Monterreal se alza una pequeña villa que mira eternamente hacia el mar...

In the shadow of Monterreal Castle stands a small village that looks towards the sea forever...

Allí arribó Martín Alonso Pinzón en marzo de 1493 tras su viaje a Ámerica, convirtiendo este rincón en el primero de Europa en conocer el descubrimiento del Nuevo Mundo...

Martin Alonso Pinzon arrived there in March 1493 after his trip to America, making this corner the first one in Europe to know about discovery of the New World...